Sentenze, questioni processuali e criteri di liquidazione del danno in materia di responsabilità sanitaria.

La Cassazione n. 29054/2025: risarcibili le spese per le cure private e presa di distanza dal “monopolio” milanese sulla capitalizzazione

1. La vicenda e i temi affrontati

La pronuncia n. 29054/2025 della Terza Sezione civile della Corte di Cassazione — relatore Tatangelo, presidente De Stefano — rappresenta uno degli arresti più interessanti dell’anno in tema di risarcimento del danno alla persona.
La decisione nasce da un complesso contenzioso risarcitorio instaurato da un atleta, rimasto gravemente leso durante una partita di pallacanestro, contro il Comune di San Salvatore Monferrato, la società sportiva organizzatrice e la Federazione Italiana Pallacanestro (FIP).
Oltre alle questioni di responsabilità, la Corte è chiamata a pronunciarsi su due aspetti di portata generale:
– la liquidazione del danno patrimoniale da perdita di capacità lavorativa, con riferimento ai coefficienti di capitalizzazione e al valore da attribuire alle tabelle dell’Osservatorio di Milano;
– la risarcibilità delle spese mediche sostenute in strutture private, anche quando l’assistenza pubblica sarebbe stata teoricamente disponibile.


2. La critica della Cassazione alla “normativizzazione” delle Tabelle di Milano

La Corte respinge con fermezza la pretesa di conferire valore vincolante alle tabelle dell’Osservatorio di Milano relative alla capitalizzazione anticipata delle rendite (ossia la traduzione in valore attuale dei redditi futuri perduti dal danneggiato).
Richiamando Cass. 12408/2011 e Cass. 4447/2014, la sentenza riafferma che le tabelle milanesi non hanno valore normativo, ma costituiscono meri parametri di equità ex art. 1226 c.c., utilizzabili per la liquidazione del danno non patrimoniale, non certo per quello patrimoniale.

La decisione chiarisce che la capitalizzazione anticipata è operazione di natura tecnico-economica e non può essere vincolata a un criterio tabellare uniforme.
Si tratta, infatti, di un accertamento di fatto rimesso al giudice di merito, che deve adottare un metodo scientificamente aggiornato e coerente con il caso concreto, potendo utilizzare tassi di rendimento realistici e non “prefabbricati”.

La Cassazione, dunque, nega la possibilità di impugnare una sentenza corretta nel momento in cui è stata emessa solo perché successivamente l’Osservatorio milanese ha pubblicato un criterio più aggiornato o più favorevole.
Ammettere un simile effetto equivarrebbe, secondo la Corte, a trasformare le tabelle in un novum normativo retroattivo, incompatibile con il principio di certezza del diritto e con la funzione stessa del giudizio di legittimità.

Il passaggio più netto afferma che:

“Le tabelle elaborate dall’Osservatorio milanese traggono origine da un censimento delle prassi giudiziarie e non da un procedimento di validazione scientifica vincolante.
Esse non costituiscono fonte di diritto, né possono integrare automaticamente il parametro di equità previsto dall’art. 1226 c.c.”

La Corte richiama inoltre le critiche già mosse dalla dottrina e da parte della giurisprudenza alle tabelle di capitalizzazione del 2023, che avevano sostituito il rendimento dei BTP trentennali con quello dei “tassi pluriennali reali di mercato” proposti da enti europei.
Tali parametri, osserva la Cassazione, non godono di univoca attendibilità e restano “opinabili”, come dimostra la vivace discussione in dottrina.


3. La risarcibilità delle spese sanitarie sostenute in strutture private

L’altro aspetto di grande rilievo della sentenza riguarda la risarcibilità delle spese mediche sostenute presso strutture private, anche quando il danneggiato avrebbe potuto curarsi gratuitamente tramite il Servizio Sanitario Nazionale.

La Corte, richiamando Cass. 29308/2023, ribadisce il principio generale per cui le spese necessarie o utili per la cura delle lesioni cagionate da un illecito sono integralmente risarcibili, a prescindere dal canale sanitario prescelto.
La scelta di rivolgersi a strutture private non costituisce, di per sé, una violazione dell’art. 1227, comma 2, c.c. (che impone al creditore di non aggravare il danno con colpa), a meno che il danneggiante non provi che i trattamenti equivalenti erano effettivamente disponibili nel sistema pubblico con la stessa efficacia, tempi e accessibilità.

Il principio di diritto enunciato è di particolare chiarezza:

“I costi per le spese mediche sostenuti o da sostenersi per trattamenti delle patologie causate da un illecito devono essere integralmente risarciti, pur se effettuati presso strutture private o estere, purché si tratti di trattamenti necessari o utili e la scelta non sia arbitraria, ma giustificata dalle circostanze del caso concreto.”

La Corte, inoltre, precisa la ripartizione dell’onere probatorio:
– spetta al danneggiato dimostrare l’effettiva utilità o necessità dei trattamenti;
– spetta invece al danneggiante, se vuole escludere la risarcibilità, provare che i medesimi trattamenti erano evitabili con l’ordinaria diligenza, cioè facilmente reperibili presso strutture pubbliche di pari efficacia.

La ratio è chiara: l’art. 1227, co. 2 c.c., non può essere usato per imporre al paziente la scelta obbligata del sistema pubblico, perché il diritto alla salute ha valore primario e personalissimo, e il danneggiato conserva la libertà di scegliere dove curarsi al meglio.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

NHS Resolution: esempio vincente di mediazione nel sistema sanitario inglese

L’NHS Resolution è l’organismo del Servizio Sanitario Nazionale inglese (NHS) deputato alla gestione delle controversie derivanti da episodi di presunta negligenza clinica o da altre forme di responsabilità connesse all’attività sanitaria. Nato nel 1995 come “National Health Service Litigation Authority”, oggi opera come arm’s length body del Department of Health and Social Care con un mandato chiaro: garantire un sistema di indennizzo equo, sostenibile e fondato su modalità di risoluzione delle controversie meno conflittuali e più orientate al dialogo e all’apprendimento.

Un modello che punta al “fair resolution”

NHS Resolution fonda la propria strategia su quattro priorità, la prima delle quali è la “fair and timely resolution”, ovvero la ricerca di soluzioni giuste e tempestive, riducendo al minimo il ricorso ai tribunali. L’obiettivo è duplice: da un lato, alleggerire il carico dei costi e dello stress legale per pazienti e personale sanitario; dall’altro, creare un contesto in cui gli errori clinici diventino occasioni di apprendimento piuttosto che di mera colpevolizzazione.

Nel 2024/2025, secondo i dati riportati nel NHS Resolution Annual Report and Accounts, l’83% dei reclami clinici è stato risolto senza ricorso al contenzioso giudiziario – la percentuale più alta mai registrata dall’ente. Questo risultato riflette l’efficacia dei programmi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR), fra cui spicca la mediazione.

La mediazione come strumento di umanizzazione del conflitto

La mediazione è uno degli strumenti più emblematici della filosofia operativa dell’NHS Resolution. Essa consente alle parti – pazienti, familiari e operatori sanitari – di incontrarsi in un contesto neutrale, guidati da un mediatore indipendente e accreditato. L’obiettivo non è solo raggiungere un accordo economico, ma anche dare voce alle preoccupazioni, ai vissuti emotivi e ai bisogni di chiarimento che spesso restano inespressi nei procedimenti giudiziari.

Nel solo anno 2024/25, 138 reclami sono stati affrontati attraverso la mediazione, e il 73% di essi è stato risolto il giorno stesso o entro 28 giorni dall’incontro. Un risultato significativo, che testimonia l’efficacia di questo approccio nel ricomporre situazioni conflittuali complesse in tempi brevi e con un elevato grado di soddisfazione delle parti.

La mediazione, inoltre, non giova soltanto ai pazienti: essa offre benefici anche ai clinici coinvolti, consentendo loro di chiudere vicende dolorose, affrontare le conseguenze di un errore e contribuire al miglioramento della sicurezza del sistema sanitario. L’ente ha recentemente rinnovato, attraverso una gara pubblica di affidamento del servizio di mediazione, il proprio impegno a mantenere elevati standard di qualità e indipendenza nei processi di ADR.

Oltre la mediazione: gli altri strumenti di risoluzione alternativa

Accanto alla mediazione, NHS Resolution promuove anche altri strumenti collaborativi:

– Resolution meetings, incontri strutturati in cui le parti discutono apertamente i punti di forza e di debolezza del reclamo, spesso supportate da una revisione paritaria. Nel 2024/25, 162 reclami di valore inferiore a £150.000 sono stati trattati in questo modo, con una percentuale di risoluzione del 60%.
– Stock take meetings, riunioni di verifica e confronto con gli studi legali dei pazienti per valutare lo stato delle pratiche e favorire decisioni condivise sul percorso di chiusura.
– Early neutral evaluation, procedura sperimentale che prevede l’intervento di un valutatore indipendente per fornire un parere tecnico imparziale sul merito della controversia. Il progetto pilota, avviato nel 2023 in collaborazione con due studi legali dei ricorrenti, si è concluso nel 2024 con risultati promettenti.

Una cultura della responsabilità costruttiva

Ciò che emerge chiaramente dal report 2024/25 è che l’NHS Resolution non si limita a gestire i sinistri: promuove un cambiamento culturale. L’idea è quella di un sistema sanitario che, pur riconoscendo gli errori, si impegna a risolverli in modo costruttivo, evitando lacerazioni e favorendo il miglioramento continuo della qualità delle cure.

In questo senso, la mediazione rappresenta un ponte tra diritto e umanità: consente di risarcire i danni quando dovuto, ma anche di restituire alle persone coinvolte un senso di ascolto, comprensione e fiducia nel sistema.

In sintesi, l’attività di NHS Resolution dimostra che un approccio empatico e collaborativo alla gestione dei reclami sanitari non solo è possibile, ma può diventare un pilastro di efficienza e di giustizia. La mediazione, nel contesto britannico, non è dunque un’alternativa minore al giudizio: è la via maestra per rendere il sistema più equo, sostenibile e umano.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

T.U.N. e responsabilità sanitaria: riflessioni per un utilizzo consapevole

Il prossimo venerdì 10 ottobre 2025, dalle ore 15.00 alle ore 18.00, si terrà un nuovo appuntamento formativo gratuito promosso da Avvidasa, in modalità Zoom Meeting (ID: 817 1913 3580 – Codice d’accesso: 724498). LINK : https://us02web.zoom.us/j/81719133580?pwd=nMDS5u3ERnA7KNykmsEHkmwRiyMm20.1

L’incontro, dal titolo “T.U.N. e responsabilità sanitaria: riflessioni per un utilizzo consapevole”, rappresenta un’occasione di confronto qualificato sui profili più attuali della responsabilità medica e del danno risarcibile, con un focus particolare sul ruolo del medico legale e sull’applicazione concreta degli strumenti normativi e giurisprudenziali.

Che cos’è la T.U.N.

La Tabella Unica Nazionale (T.U.N.) è lo strumento previsto dalla legge per uniformare, a livello nazionale, i criteri di liquidazione del danno biologico permanente e temporaneo. La sua introduzione mira a garantire una maggiore equità risarcitoria, superando le difformità territoriali legate all’uso delle tabelle locali, prima fra tutte la celebre tabella milanese.

Negli ultimi mesi, la T.U.N. è stata al centro di un acceso dibattito che coinvolge magistrati, avvocati e medici legali. Al centro della discussione si collocano:

• L’equilibrio tra equità e uniformità: la necessità di garantire risarcimenti uguali su tutto il territorio nazionale, senza però comprimere la personalizzazione del danno.

• Il rapporto con le tabelle locali: in particolare, il confronto con la tabella di Milano, che per anni ha costituito il punto di riferimento della giurisprudenza e della prassi liquidativa.

• Il danno morale e quello temporaneo: due voci di danno che la T.U.N. deve collocare in un quadro sistematico chiaro, evitando sovrapposizioni e duplicazioni.

• Il ruolo del medico legale: chiamato ad applicare la tabella con criteri di coerenza scientifica e giuridica, senza perdere la capacità di valutare la singolarità del caso concreto.

• I profili di retroattività: ovvero la possibilità (e i limiti) di applicare la nuova tabella a fattispecie insorte o giudicate sotto il regime precedente.

I relatori

• Dott. Enrico Pedoja – L’apporto del medico legale

• Avv. Francesco Meloni – La retroattività

• Avv. Marco Rodolfi – Il danno morale

• Avv. Donato Sandro Putignano – Il danno temporaneo

A moderare il confronto sarà l’Avv. Caterina Cristina Bressan, che guiderà la discussione favorendo un dialogo dinamico tra relatori e partecipanti.

Un’occasione di aggiornamento

L’evento si propone come momento di approfondimento per professionisti del settore medico-legale e giuridico, offrendo spunti pratici per un approccio consapevole e critico alla responsabilità sanitaria e alle categorie di danno risarcibile.

Per ulteriori informazioni è possibile consultare il sito ufficiale www.avvidasa.it.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Responsabilità contrattuale per il danno iure proprio subìto dai genitori del paziente minore: nota a Cass., ord. 16 settembre 2025, n. 25404

1. Il fatto storico

La vicenda trae origine dalla drammatica storia di St.Ch., nato con gravi problemi fisici che resero necessario, a soli nove mesi, l’impianto di un pacemaker. Dopo alcuni anni, il 18 agosto 2003, l’apparecchio cessò improvvisamente di funzionare, provocando anossia cerebrale e uno stato vegetativo permanente. Quello stesso giorno il pacemaker fu espiantato e distrutto.

In sede civile agirono i genitori, Ca.La. e Gi.Ch., sia in proprio che quali rappresentanti legali del figlio. Successivamente, a seguito del decesso sia del minore sia del padre, subentrarono nel giudizio gli altri figli, Al. e Sa.

Il Tribunale di Massa rigettò la domanda per mancanza di colpa medica. In appello, la Corte di Appello di Genova riconobbe la responsabilità sanitaria e il conseguente risarcimento iure hereditatis, ma negò ai genitori e ai congiunti il diritto al risarcimento iure proprio, ritenendo che il contratto fosse stato stipulato esclusivamente nell’interesse del figlio.

2. La decisione della Cassazione

La Suprema Corte, con l’ordinanza n. 25404/2025, ha riformato la ricostruzione della Corte territoriale, affermando un principio di particolare rilevanza sistematica: i genitori, avendo stipulato il contratto con la struttura sanitaria, sono parti contrattuali a pieno titolo, e non meri rappresentanti del minore.

Scrive la Corte: «I genitori erano dunque formalmente parti del contratto, ossia hanno stipulato loro il contratto che aveva ad oggetto la cura del figlio. (…) Se è vero che i genitori stipulano nell’interesse del figlio, è altrettanto vero che stipulano altresì nel loro interesse, ed è altrettanto vero che l’inadempimento del medico lede sì la salute del destinatario della prestazione ma anche un interesse dello stipulante, ossia dei genitori, interesse che è protetto direttamente dal contratto, e non per riflesso».

Di conseguenza, il richiamo operato dai giudici di merito alla categoria del contratto con effetti protettivi verso terzi è stato giudicato del tutto “fuori luogo”, in quanto tale figura riguarda l’estensione degli effetti contrattuali a soggetti estranei, non a chi sia già parte formale del contratto.

3. Responsabilità contrattuale e contratto con effetti protettivi verso terzi

Il cuore della pronuncia risiede nella distinzione tra:

– Responsabilità contrattuale per I danni patiti dai genitori: essi, avendo sottoscritto il contratto di cura, possono far valere in proprio l’inadempimento della struttura. Il danno subito non è un mero riflesso del pregiudizio del figlio, ma deriva dalla lesione di un interesse diretto e personale, radicato nel contratto stesso.

– Contratto con effetti protettivi verso terzi: riguarda ipotesi differenti, nelle quali un soggetto non parte del contratto chiede tutela contrattuale. Tipico l’esempio del padre che, non avendo stipulato alcun contratto con il medico, rivendica una tutela per i danni conseguenti a un trattamento pregiudizievole sul nascituro (v. Cass. 17113/2024).

La Corte chiarisce che, nel caso in esame, i genitori non possono essere considerati “terzi”: diversamente dalla fattispecie del padre non contraente, essi hanno sottoscritto direttamente l’accordo con la struttura sanitaria.

4. Le implicazioni sistematiche

La pronuncia riveste particolare rilievo perché riconosce espressamente la legittimazione contrattuale dei genitori ad agire iure proprio. Ciò comporta conseguenze significative:

– sul piano probatorio, in quanto l’azione contrattuale implica l’applicazione del regime dell’art. 1218 c.c., con l’alleggerimento dell’onere probatorio a carico dell’attore;
– sul piano sostanziale, poiché viene valorizzato l’interesse autonomo dei genitori alla corretta esecuzione delle cure, non riducibile a una mera proiezione dell’interesse del figlio.

5. Conclusioni

L’ordinanza n. 25404/2025 segna un passaggio decisivo nell’evoluzione della responsabilità sanitaria: la Cassazione riconosce che il contratto stipulato dai genitori con la struttura sanitaria non tutela soltanto il minore, ma anche gli stessi genitori, quali portatori di un interesse proprio e diretto.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Come si liquida il danno biologico in caso di morte conseguente a lesioni? La Cassazione aiuta a fare confusione

Commento a Cass. civ., sez. III, 11 agosto 2025, n. 23064


di Donato Sandro Putignano

1. Introduzione

La recente ordinanza della Corte di Cassazione, sez. III, 11 agosto 2025, n. 23064, si inserisce nel già articolato filone giurisprudenziale in tema di danno biologico conseguente a trasfusioni infette e, più in generale, di liquidazione del pregiudizio non patrimoniale in caso di morte successiva alle lesioni.
La decisione, confermando orientamenti già espressi nel 2022 e nel 2023, ha ribadito che non si applica alcuna riduzione del risarcimento per effetto della premorienza quando il decesso sia causalmente riconducibile alle stesse lesioni.

2. Il filone delle trasfusioni infette

Nelle pronunce più recenti la Suprema Corte ha stabilito un principio netto: se la morte è dovuta alla patologia causata dal fatto illecito (nel caso di specie un’epatite post-trasfusionale degenerata in cirrosi ed epatocarcinoma), il danno biologico va liquidato come se la vittima fosse sopravvissuta, senza operare riduzioni correlate alla durata effettiva della vita.
In altre parole, il risarcimento viene calcolato parametrandolo alla vita “statistica” che il soggetto avrebbe avuto in assenza dell’illecito, escludendo ogni abbattimento per la prematura scomparsa.

3. Il contrasto con Cass. 28168/2019, rel. Rossetti

Tale tecnica liquidativa si pone tuttavia in evidente contrasto con quanto affermato dalla stessa Cassazione in epoca non lontana.
Con l’ordinanza n. 28168/2019, relatore Rossetti, la Corte aveva chiarito che in caso di morte conseguente a lesioni non può mai configurarsi un danno biologico permanente iure hereditatis, poiché la morte esclude la stabilizzazione dei postumi.
Secondo quella ricostruzione:

  • la vittima che sopravviva “quodam tempore” e poi muoia a causa delle lesioni può subire solo un danno biologico temporaneo,
  • la liquidazione deve avvenire in rapporto al periodo effettivamente vissuto,
  • il danno permanente è per definizione incompatibile con il decesso sopravvenuto.

L’impostazione del 2019 si fondava su rigorosi presupposti medico-legali: la malattia che conduce alla morte non consente di parlare di stabilizzazione dei postumi e dunque di invalidità permanente.

4. Una giurisprudenza oscillante

Il contrasto tra i due indirizzi è evidente.
Da un lato, il filone delle trasfusioni infette (Cass. 32916/2022; Cass. 10902/2023; Cass. 23064/2025) valorizza l’idea che, essendo la morte stessa conseguenza dell’illecito, il danno biologico permanente debba essere liquidato nella sua interezza, senza riduzioni per premorienza.
Dall’altro lato, l’insegnamento del 2019 insiste sul fatto che, in assenza di sopravvivenza oltre il periodo patologico, non vi è spazio per parlare di postumi permanenti, bensì solo di invalidità temporanea.

5. Considerazioni conclusive

La sentenza del 2025, pur collocandosi nel solco delle decisioni più recenti, accresce la confusione sistematica.
La Cassazione, infatti, non solo non ha risolto il contrasto con l’orientamento del 2019, ma ha omesso di rimettere la questione alle Sezioni Unite, nonostante si tratti di un nodo di diritto chiaramente bisognoso di un intervento nomofilattico.
Il risultato è che oggi convivono due criteri liquidativi opposti:

  • criterio restrittivo (2019, Rossetti): danno biologico solo temporaneo;
  • criterio estensivo (2022–2025, trasfusioni infette): danno biologico permanente senza abbattimento.

Ancora una volta, dunque, l’assenza di un intervento chiarificatore del massimo consesso della Suprema Corte lascia gli operatori del diritto in balia di un’incertezza interpretativa che si traduce in disuguaglianze applicative e in un sistema poco coerente.


Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Barèmes medico-legali e potere di valutazione del giudice: la Cassazione n. 20788/2025 conferma l’autonomia decisionale del magistrato

Con la recente ordinanza n. 20788/2025 del 23/7/2025, la Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione interviene su un tema che diventa sempre più centrale nell’attività medico-legale giudiziaria: il potere del giudice di discostarsi dalla consulenza tecnica d’ufficio e di scegliere consapevolmente quale bareme applicare alla valutazione del danno alla persona, a condizione che ne dia congrua motivazione.

La vicenda sottoposta all’attenzione della Corte riguardava un classico caso di sinistro stradale con postumi permanenti di lieve entità, valutati dal CTU nel 2%, ma elevati dal giudice di primo grado al 7%, sulla base del barème tabellare previsto dal D.M. 3 luglio 2003, riferito alle menomazioni comprese tra 1 e 9 punti. La Corte di Cassazione, pur rilevando l’assenza di un’adeguata motivazione nella sentenza d’appello che aveva aderito alle conclusioni del CTU, riafferma un principio fondamentale: il barème medico-legale è uno strumento nella disponibilità del giudice e non solo del consulente, e in quanto tale può essere scelto, controllato o persino sostituito dal magistrato, se ne ricorrano i presupposti di validità scientifica e congruità applicativa.

Il dato di maggiore rilievo sistematico della sentenza n. 20788/2025 sta nel chiarire che non solo nelle micropermanenti (dove vige l’obbligo di legge di applicare il D.M. 3 luglio 2003), ma in tutte le ipotesi di danno alla persona, il giudice ha il dovere di verificare se il criterio utilizzato sia aggiornato, condiviso dalla comunità scientifica e correttamente applicato. La decisione accoglie, infatti, il ricorso proprio perché il giudice d’appello non aveva motivato il proprio dissenso rispetto alla valutazione tabellare del primo giudice, fondata su un barème ritenuto dalla giurisprudenza “scientificamente corretto” (Cass. 19229/2022 e Cass. 11724/2021).

Tale principio assume oggi un’importanza rinnovata alla luce della coesistenza tra due modelli valutativi consolidati, ma profondamente diversi:

  • da un lato, le Linee Guida per la valutazione medico-legale del danno, edite da Giuffrè, largamente utilizzate nella prassi medico-legale, soprattutto per le invalidità gravi;
  • dall’altro, le Buone Pratiche Cliniche di Valutazione Medico-Legale delle menomazioni tra 10 e 100 punti, approvate nel 2024 dall’Istituto Superiore di Sanità, e basate su principi di medicina legale evidence-based e su una metodologia dichiaratamente trasparente e condivisa.

In questo scenario, il giudice, secondo la Cassazione, non è vincolato né alla valutazione del CTU, né all’adozione passiva di un barème diffuso ma non istituzionalmente validato, bensì ha la facoltà di preferire l’uno o l’altro, purché:

  • ne riconosca la validità scientifica,
  • ne motivi adeguatamente l’adozione o il rigetto,
  • e operi un controllo logico e giuridico sul procedimento valutativo del consulente.

La sentenza n. 20788/2025 diventa così un punto di equilibrio tra autonomia tecnico-scientifica e funzione giurisdizionale, riaffermando che l’accertamento medico-legale del danno biologico è sì un fatto tecnico, ma sottoposto a valutazione giuridica e sindacabile alla luce del principio del giudice “peritus peritorum”.

In un’epoca in cui si cerca di rendere la valutazione del danno sempre più scientificamente fondata e giuridicamente uniforme, la decisione della Corte offre un quadro di riferimento chiaro: non esistono baremes intangibili e il giudice non può esimersi dal compiere un vaglio critico della base tecnico-scientifica su cui poggia la decisione, specie quando le fonti oggi disponibili si pongono su piani diversi (giurisprudenziale, editoriale, istituzionale).

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Come si liquida il danno da perdita di chance di sopravvivenza? Finalmente la Cassazione ce lo dice

Commento all’ordinanza n. 2861/2025 e alle applicazioni giurisprudenziali più recenti

Con l’ordinanza n. 2861 del 5 febbraio 2025, la Terza Sezione civile della Corte di Cassazione ha compiuto un importante passo avanti nella sistematizzazione dei criteri di liquidazione del danno da perdita di chance iure hereditatis in ambito sanitario, legittimando per la prima volta un criterio di calcolo già impiegato da numerosi tribunali e corti d’appello italiane: quello basato sulla proiezione del danno biologico totale teorico, rapportato all’età del paziente e alla percentuale di chance perduta.

Nel confermare la sentenza della Corte d’Appello di Firenze, la Cassazione ha giudicato legittima la scelta del giudice di merito che, per la quantificazione del danno da perdita di chance subìto da un paziente giovane (29 anni al momento del decesso), ha applicato il seguente schema aritmetico:

“la modalità di computo che parte dalla determinazione della somma che sarebbe spettata alla vittima nel caso di invalidità permanente al 100% suddividendola per il numero di anni che avrebbe potuto ancora vivere secondo i parametri medi Istat, ottenendo così il valore da moltiplicare per il numero di anni corrispondenti all’aspettativa di vita complessivamente “sperata”, e, infine, applicata, all’importo così ottenuto l’aliquota percentuale corrispondente alla possibilità di verificazione della chance perduta”.

Si tratta, in sostanza, di una valutazione a base equitativa e parametrica, che parte dal valore massimo astrattamente ipotizzabile (100% del danno biologico) per poi adattarlo, con trasparenza e razionalità, al caso concreto.

La Corte non entra nel dettaglio matematico, ma valorizza espressamente la metodologia adottata dalla Corte fiorentina, implicitamente riconoscendone la coerenza logico-giuridica con i principi di cui agli artt. 1223 e 1226 c.c., così come sviluppati in tema di danno da perdita di chance.

“il giudice di appello non solo ha dato puntuale risalto ai vari parametri di liquidazione utilizzati, al peso attribuito a ciascuno di essi e al loro combinato operare (cfr. la sintesi al par. 9.1., che precede e alla quale integralmente si rinvia), ma ha, altresì, optato, in assenza di tabelle preordinate di riferimento, per una stima che – in conformità a quanto affermato dalla giurisprudenza di questa Corte (cfr. par. 7.1.1., che precede) – non è stata parametrata né ai valori tabellari previsti per la perdita della vita, né a quelli del danno biologico temporaneo, avendo come riferimento finale, in coerenza con la configurazione del danno da risarcirsi e degli elementi utili allo scopo, il moltiplicatore rappresentato dal “numero di anni corrispondenti all’aspettativa di vita complessivamente “sperata””

Tale principio è stato già recepito da parte della giurisprudenza di merito. In particolare, la Corte d’Appello di Catanzaro, in una pronuncia del 17/4/2025 (sentenza 449/2025), ha fatto esplicito riferimento alla sentenza n. 2861/2025 della Cassazione, affermando che essa “segna ormai un indirizzo da seguire” in tema di liquidazione del danno da perdita di chance in ambito sanitario.

Il risarcimento del danno da perdita di chance iure hereditatis, così calcolato va sommato al danno da perdita di chance di un più lungo rapporto parentale con il congiunto, da richiedere iure proprio.

La giurisprudenza di merito, infatti, ha ormai consolidato il riconoscimento di tale voce di danno, affermandone la risarcibilità ogniqualvolta vi sia prova – anche solo in termini di alta probabilità – che, in assenza dell’errore medico, il rapporto familiare avrebbe potuto prolungarsi nel tempo.

In particolare, i giudici hanno chiarito che la lesione del diritto del congiunto a godere di un tempo di vita più lungo con il proprio familiare può essere liquidata applicando il criterio del danno parentale tabellare (Milano), ridotto in proporzione alla chance effettivamente compromessa.

Esemplare in tal senso è la recente sentenza del Tribunale di Prato n. 64/2025, che ha distinto nettamente il danno iure hereditatis da perdita di chance del paziente rispetto a quello iure proprio subito dai familiari. Quest’ultimo è stato liquidato con un abbattimento proporzionale (40%) sul danno parentale standard, proprio in relazione alla chance riconosciuta di sopravvivenza più lunga.

Analogo criterio è stato adottato dal Tribunale di Bari, sent. n. 1636/2025, che ha liquidato il danno iure proprio ai figli della paziente deceduta, rapportandolo alla concreta probabilità – accertata dal CTU – di sopravvivenza residua, e quindi di prosecuzione del rapporto genitoriale.

In conclusione, l’ordinanza della Cassazione n. 2861/2025, ormai seguita anche dalla giurisprudenza di merito, ha il merito di conferire certezza e sistematicità alla categoria del danno da perdita di chance iure hereditatis in ambito sanitario, superando le incertezze precedenti e restituendo centralità alla tutela integrale della persona e dei suoi diritti fondamentali.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Il danno patrimoniale futuro in caso di ridotta aspettativa di vita per errore medico: la Cassazione è confusa ma non va a Sezioni Unite

Nel giro di pochi mesi, la Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione si è pronunciata due volte su una questione di grande rilievo nella materia della responsabilità sanitaria: la corretta quantificazione del danno patrimoniale futuro in favore di una vittima gravemente lesionata e con aspettativa di vita significativamente ridotta a causa dell’errore medico. Le due decisioni — Cass. civ., sez. III, n. 31684/2024 e Cass. civ., sez. III, n. 15456/2025 — si collocano in un evidente contrasto, soprattutto con riguardo al criterio temporale di calcolo del lucro cessante.


1. L’Ordinanza Cass. n. 31684/2024: risarcimento integrale parametrato alla vita media

Nella decisione del 9 dicembre 2024, la Corte (Pres. Scoditti, rel. Vincenti) si è espressa in una causa relativa a una neonata affetta da tetraparesi spastica a seguito di un parto mal condotto. La Corte ha ritenuto non legittimo l’abbattimento del danno patrimoniale futuro (e neppure del danno non patrimoniale), anche in presenza di una documentata riduzione dell’aspettativa di vita della vittima (accertata in 20 anni).

La motivazione valorizza il principio secondo cui, se la ridotta speranza di vita è essa stessa conseguenza dell’illecito, tale elemento non può tradursi in una riduzione del quantum risarcitorio, altrimenti si produrrebbe un “vantaggio inammissibile” per il danneggiante. La Corte ha ritenuto che la liquidazione del danno debba avvenire sulla base della vita media, anche in presenza di accertata minore aspettativa.

Nell’impianto della decisione viene richiamata la nozione di “rischio latente” già valorizzata in Cass. n. 26118/2021 per la liquidazione del danno non patrimoniale: tale rischio costituisce una componente del danno biologico e va integrato o tramite aumento del punteggio di invalidità o tramite una personalizzazione in sede equitativa, ma non può comportare una decurtazione del risarcimento patrimoniale.


2. L’Ordinanza Cass. n. 15456/2025: danno patrimoniale parametrato alla vita residua

Di tenore opposto è la successiva ordinanza del 10 giugno 2025 (Pres. Travaglino, rel. Dell’Utri), sempre della Terza Sezione, in una controversia analoga, riguardante un neonato gravemente cerebroleso per malpractice ostetrica.

Pur riconoscendo l’intera responsabilità della struttura sanitaria, la Corte ha censurato la liquidazione del danno patrimoniale futuro da lucro cessante operata dalla Corte d’Appello di Firenze. Il vizio rilevato consiste nel fatto che il giudice d’appello aveva dapprima accertato una ragionevole aspettativa di vita del danneggiato fino a 30 anni, ma aveva poi parametrato il danno alla durata dell’intera vita lavorativa (fino a 65 anni).

Secondo la Corte, tale incongruenza viola i criteri logico-giuridici di quantificazione, giacché il danno patrimoniale futuro — a differenza di quello non patrimoniale — deve essere parametrato sulla concreta capacità reddituale perduta, che nel caso specifico non avrebbe potuto maturarsi oltre l’aspettativa di vita accertata (trent’anni).

Pertanto, la Cassazione ha annullato la sentenza d’appello proprio sul punto della mancata coerenza tra durata del danno e aspettativa concreta di vita, affermando implicitamente il principio secondo cui il danno patrimoniale futuro deve essere liquidato solo per il periodo in cui ragionevolmente la vittima avrebbe potuto produrre reddito, anche se tale limite è stato causato dal fatto illecito.


3. Due visioni inconciliabili a confronto

Il contrasto tra le due decisioni è netto:

  • Cass. 31684/2024 ritiene che la vita media resti il parametro di riferimento anche per il danno patrimoniale.
  • Cass. 15456/2025 afferma che la quantificazione del danno patrimoniale futuro non può prescindere dalla concreta aspettativa di vita, anche se inferiore a quella media e determinata proprio dall’illecito.

In sintesi, mentre la prima pronuncia esclude una “premialità” per il danneggiante che abbia accorciato la vita della vittima, la seconda pone l’accento sulla effettiva possibilità del danneggiato di subire perdite reddituali, ammettendo quindi una liquidazione temporalmente ridotta.


4. L’assenza di un intervento chiarificatore delle Sezioni Unite

Colpisce, sul piano sistematico, che due decisioni così ravvicinate, entrambe pronunciate dalla Terza Sezione, e con contenuti oggettivamente inconciliabili, non abbiano determinato la rimessione della questione alle Sezioni Unite. Il contrasto riguarda direttamente l’art. 1223 c.c. in tema di nesso di causalità e integralità del risarcimento, ed evidenzia due filosofie opposte sul ruolo riparatorio (vs. punitivo o compensativo) della responsabilità civile.


5. Conclusioni

La materia del danno patrimoniale in caso di ridotta aspettativa di vita causata da fatto illecito resta dunque priva di un indirizzo univoco, in attesa di un chiarimento da parte delle Sezioni Unite. Nel frattempo, il rischio è che si determinino decisioni divergenti nei giudizi di merito, con possibili sperequazioni tra danneggiati in situazioni analoghe.

Una riflessione urgente sul tema si impone, anche in sede dottrinale, per evitare che la casualità della composizione del collegio prevalga sulla certezza del diritto in una materia di delicata importanza sociale e giuridica.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

La nullità della consulenza tecnica non collegiale nei giudizi di responsabilità sanitaria: nota a Cass. civ., sez. III, 11 giugno 2025, n. 15594

Con la sentenza n. 15594 dell’11 giugno 2025, la Terza Sezione civile della Corte di Cassazione è tornata a pronunciarsi su un tema centrale nei giudizi di responsabilità medica: la natura cogente dell’art. 15 della legge 8 marzo 2017, n. 24 (c.d. legge Gelli-Bianco), che impone l’obbligatorietà della nomina collegiale dei consulenti tecnici, prevedendo la partecipazione congiunta di un medico legale e di uno o più specialisti nella branca medica oggetto del giudizio.

Il caso concreto

La vicenda origina da una domanda risarcitoria promossa dai congiunti di una paziente deceduta a seguito di complicanze da empiema pleurico. Dopo l’esperimento infruttuoso di una consulenza tecnica preventiva ex art. 696-bis c.p.c., il Tribunale di Padova rigettava la domanda risarcitoria, fondando il proprio convincimento sulla perizia resa in sede di ATP da un consulente medico-legale, ritenuta coerente, logica e sufficiente, pur in assenza di uno specialista in chirurgia toracica o pneumologia.

La Corte d’Appello di Venezia confermava la decisione, ritenendo irrilevante l’assenza di un collegio peritale e giustificando il mancato rispetto dell’art. 15 l. n. 24/2017 con l’argomento cronologico: la consulenza tecnica era stata disposta prima dell’entrata in vigore della legge Gelli-Bianco.

La decisione della Cassazione

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso degli attori, cassando la sentenza d’appello per violazione dell’art. 15, l. n. 24/2017 e affermando due principi di diritto di rilevanza sistemica:

  1. «L’art. 15 della legge n. 24/2017… è applicabile, in base al principio tempus regit actum, a tutti i giudizi di merito iniziati successivamente alla sua entrata in vigore…»;
  2. «Nei giudizi di risarcimento del danno da responsabilità sanitaria, l’inosservanza del requisito di necessaria collegialità… è causa di nullità della sentenza che sia resa sulla base della consulenza, per inosservanza di norma processuale inderogabile.»

La Corte esclude che si possa considerare unitario il procedimento bifasico composto da ATP ex art. 696-bis c.p.c. e successivo giudizio di merito. Sottolinea che, pur esistendo un forte raccordo funzionale tra i due momenti processuali, si tratta di procedimenti autonomi e distinti, ciascuno dei quali soggetto alle regole proprie del tempo in cui si svolge. Ne consegue che, pur essendo legittima la CTU disposta in sede di ATP anteriormente all’entrata in vigore della legge Gelli, il giudizio di merito promosso successivamente deve necessariamente rispettare i requisiti dell’art. 15.

L’obbligo inderogabile della collegialità

Secondo la Corte, l’art. 15 l. 24/2017 introduce un obbligo inderogabile: il giudice ha l’obbligo di nominare sempre un collegio composto da un medico legale e da uno o più specialisti nella disciplina oggetto del giudizio. L’inosservanza di tale obbligo comporta una nullità processuale insanabile, attinente a un requisito legale necessario per la validità dell’attività istruttoria. In particolare, si tratta di una nullità riconducibile agli artt. 156 e 157 c.p.c., in quanto derivante dalla violazione di una norma processuale posta a tutela di interessi fondamentali delle parti e dell’ordinato svolgimento del processo.

La sentenza richiama anche la giurisprudenza costituzionale (Corte cost., n. 102/2021), che ha chiarito la funzione garantistica della collegialità nei giudizi di responsabilità sanitaria, sottolineando come essa risponda all’esigenza di una ricostruzione esaustiva e rigorosa dei fatti tecnici e scientifici alla base dell’azione risarcitoria.

Considerazioni conclusive: la nullità della CTU anche in caso di consulenti non specialisti

Alla luce dell’impostazione tassativa e cogente dell’art. 15 l. 24/2017, è possibile spingersi oltre la questione della sola collegialità. Se il principio affermato dalla Cassazione è che ogni consulenza tecnica disposta in giudizi di responsabilità sanitaria debba rispettare rigidamente i requisiti previsti dalla legge — sia in termini di numero dei periti (medico legale + specialista) sia di competenza specialistica — ne deriva che la nomina di consulenti non in possesso della specifica specializzazione nella branca oggetto del giudizio costituisce essa stessa causa di nullità della CTU.

Anche in presenza di un collegio formalmente composto da più membri, la mancanza del requisito della “specifica e pratica conoscenza” richiesto dall’art. 15 determina l’invalidità della consulenza e della decisione che su essa si fonda. L’inosservanza di tale requisito, al pari della mancanza di collegialità, incide sulla correttezza dell’attività istruttoria e sulla legittimità del provvedimento giurisdizionale, rendendo il vizio rilevabile anche d’ufficio e censurabile in sede di legittimità.

Pertanto, non è sufficiente la pluralità dei consulenti: è imprescindibile la loro adeguata qualificazione specialistica in medicina legale e nella disciplina clinica interessata dalla controversia, secondo una lettura sistematica e garantista dell’art. 15 della legge Gelli-Bianco. La consulenza tecnica disposta in difformità a tale modello è affetta da nullità insanabile.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.

Condanna del CTU per omissione di atti d’ufficio in caso di ritardato deposito della relazione

Nota a Cass. pen., sez. VI, sent. 17 aprile 2025, n. 19463

Con la sentenza n. 19463 del 2025, la Sesta Sezione penale della Corte di Cassazione interviene su un tema di particolare rilievo per l’ambito giurisdizionale: la responsabilità penale del consulente tecnico d’ufficio (CTU) che ometta di depositare nei termini la propria relazione, nonostante i ripetuti solleciti da parte dell’autorità giudiziaria. La vicenda si colloca al crocevia tra diritto penale, deontologia professionale e funzionamento della giurisdizione civile, chiarendo come l’inerzia del perito giudiziario possa integrare il delitto di rifiuto di atti d’ufficio ex art. 328, comma 1, c.p.

Il fatto

Il Tribunale di Messina condannava un medico, nominato CTU in una causa civile, alla pena di sei mesi di reclusione, sostituita con il lavoro di pubblica utilità, per il reato di cui all’art. 328, comma 1, c.p. L’imputato, nonostante ripetute diffide, non aveva depositato la relazione tecnica né restituito il fascicolo d’ufficio, paralizzando di fatto la prosecuzione del processo. L’appello proposto è stato convertito in ricorso per Cassazione, in quanto la pena sostitutiva rendeva la sentenza inappellabile ai sensi dell’art. 593, comma 3, c.p.p.

I motivi del ricorso e la decisione della Corte

La difesa ha articolato diversi motivi di ricorso: dalla mancanza dell’elemento soggettivo doloso alla violazione del diritto alla sospensione condizionale della pena, fino all’inapplicabilità dell’art. 328 c.p. per insussistenza del requisito dell’indifferibilità dell’atto.

La Cassazione, tuttavia, ha rigettato ogni doglianza, affermando:

  1. Dolo generico e consapevolezza dell’obbligo: la condotta omissiva rileva penalmente anche in presenza di dolo generico. È sufficiente la consapevolezza dell’obbligo giuridico di agire e la deliberata scelta di non farlo. La Corte ha ritenuto illogico e pretestuoso sostenere che il CTU potesse ritenere concluso l’incarico senza verificarne l’esito, tanto più dopo tre solleciti inviati tramite PEC.
  2. Inefficacia delle giustificazioni soggettive: le asserite difficoltà personali o l’eventuale smarrimento della relazione da parte della cancelleria non esonerano dalla responsabilità, soprattutto in mancanza di una copia salvata digitalmente o di un tentativo di chiarimento presso l’ufficio giudiziario.
  3. Omissione come rifiuto implicito: richiamando consolidati precedenti (Cass. pen., sez. VI, nn. 16483/2022, 1657/2020, 28615/2022), la Corte ha ribadito che l’omissione prolungata e ingiustificata equivale a un rifiuto implicito di compiere l’atto, rilevante penalmente.
  4. Gravità del fatto e rigetto della particolare tenuità: la durata dell’inadempimento e l’effetto paralizzante sul processo civile escludono ogni valutazione in termini di “particolare tenuità del fatto” (art. 131-bis c.p.).

Riflessioni conclusive

Questa sentenza riveste notevole importanza perché definisce i limiti della tollerabilità dell’inerzia dei consulenti tecnici d’ufficio nell’ambito del processo civile. Il ruolo del CTU è essenziale per la decisione giurisdizionale, e la sua funzione assume, come riconosciuto dalla Corte, carattere di pubblica rilevanza.

L’intervento della Cassazione riafferma l’effettività del dovere di collaborazione del perito con l’organo giudiziario, anche alla luce dei principi di ragionevole durata del processo (art. 111 Cost.) e di tutela del diritto alla difesa. In questo senso, il sistema penale non può esimersi dal presidiare anche la fase dell’ausilio tecnico, punendo quelle condotte che, per negligenza o consapevole omissione, ostacolino la giustizia.

Il messaggio è chiaro: l’attività peritale giudiziaria non è un incarico “esterno” al processo, ma un dovere pubblico vincolato a responsabilità anche penali. Il consulente tecnico risponde delle sue omissioni al pari di qualsiasi pubblico ufficiale.

Iuremed, società di finanziamento del contenzioso specializzata in responsabilità medica, valuta i casi e, se fondati, ne sostiene i costi: scopri come funziona su iuremed.it.